Olen pahoillani, jos
Bodysheimaus on totaalisen ankeaa, mutta se nyt on päivän selvää, eikä siitä sen enempää tällä kertaa. (Koska myös sokeaan someraivoon yhtyminen on ankeaa.)
Sen sijaan nyt haluaisin kiinnittää huomion ilmiöön, joka näihin somekohuihin aina liittyy. Niin myös tässä Petteri Järvisen tapauksessa:
Alistuskonjunktioiden harkitsematon käyttäminen anteeksipyynnöissä. Että ja jos ovat täysin eri sanoja, ja ne antavat myös virkkeille täysin eri merkityksen.
"Olen pahoillani jos olen loukannut" kuulostaa siltä, että sinähän et ole yhtään pahoillasi loukkaavasta teostasi. Olet pahoillasi korkeintaan siitä, että joku herkkänahkainen ei ymmärrä hyvää huumorskaa.
"Olen pahoillani, että olen loukannut" kuulostaa siltä, että olet pahoillasi siitä, että olet loukannut.
Jos mä joskus mokailen somessa typerää ajattelemattomuuttani, niin en kyllä käytä tällaista ehdollistettua anteeksipyyntöä, käytän että-sanaa. Tuo "jos olen loukannut" on vain bensan heittämistä liekkeihin.
Mutta joo, luultavasti Petteri Järvinen oppii tässä läksynsä ja tsekkaa toivon mukaan suhtautumisensa muiden ihmisten kehoihin.
Lue myös:
Vaakakapina, minä ilmoittaudun
JULIAIHMINEN FACEBOOKISSA // JULIAIHMINEN INSTAGRAMISSA // JULIAIHMINEN YOUTUBESSA // JULIAIHMINEN BLOGLOVINISSA